いつも沖縄ジョートー市場をご愛顧いただき誠にありがとうございます。

今日（2020年9月3日）は旧暦7月16日。
昨日は旧盆3日目、お盆で現世にいらっしゃったご先祖様たちをグソー（あの世）へお送りする「ウークイ」でした。

旧盆中は対応に遅れが生じる場合もございます旨をご理解いただきありがとうございました。
これから通常業務に戻りますので、どうぞご安心くださいませ。

沖縄ジョートー市場のお取引先ほとんどの方が、ウークイはお休みされています。
平日でしたが、沖縄バスは全路線、祝日運行でした。
ウークイの夜ふかしや飲み疲れで、今日はお休みを取っている方もいるとかいないとか（笑）

ウークイ翌日の今日は「ヌーバレー」です。
「ヌーバレー」とは五穀豊穣を祈るとともに、旧盆ウークイのときに帰りそびれた霊たちをグソー（あの世）へ送り返すための地域行事です。

リンク先は、店主が執筆させていただきました『沖縄CLIP』「ヌーバレー」の記事です。
沖縄は、明後日9月5日まで、県独自の緊急事態宣言期間中になっています。
取材時の2018年は賑やかでしたが、今日のヌーバレーはどんなでしょう。
来年はこれまで通り賑やかに奉納できますように。

台風9号が去ったところで、今度は台風10号が。
当初の予想より西へ西へとたっくわぁーしてきて、この週末は沖縄にも影響が出そうです。
特別警報級の台風に発達しそうとのことですので、台風進路に当たりそうな地域の方は、気象情報にご留意くださいませ。

引き続き沖縄ジョートー市場を何卒よろしくお願いいたします。
みなさまに感謝☆

うまんちゅぬ あちゃー かふー うにげーそーいびーん。
みなさまに琉球弧のすべての神々のご加護がありますように☆

沖縄ジョートー市場
店主・安積美加